首页 >> 业界热点

牛津词典更新 新增词汇“自拍”

来源:blog.oxforddictionaries 责编:流淌 2013-08-30

 

    《牛津英语词典》近来完成了季度新词更新,在这次的更新中,词典新增了一个与摄影相关的词——selfie,中文可译为自拍。

    你或许在很多场合看到过这个单词,不过这是第一次将其官方化,它被录入了词典。这个词在2005年由摄影师Jim Krause造出,在现代社会媒体语境中独有特色。

    说起这个词本身也是经历过一些跌宕起伏,起初,MySpace中流行selfies,而到了Facebook崛起时,selfies则被视为一种俗气的方式,不过,iphone4前置摄像头的出现又将让selfies起死回生了。

    三星曾做过的一项调查表明,18岁至24岁之间的年轻人所拍的照片,30%是selfie,所以,这个词迈入词典殿堂似乎也是顺理成章的。